« Daddeldienstag: Wooden Path
Neues Mittwochs-Wasn-Dasn (Aufloesung) »

Neues Mittwochs-Wasn-Dasn

Willkommen werte Rateschaafe zu einem besonderen Dingsi auf der Weide welches diesmal mit einem wirklich ernsthaften Hintergrund daherkoemmt:

wh7

Ich kann mir vermutlich schon denken dass die Loesung nicht allzu leicht wird, versuchen solltet ihrs trotzdem, ich helf euch da schon durch.

This entry was posted on Wednesday, January 8th, 2014 at 11:02 and is filed under AberBitteWas?, So funzts. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

43 Responses to “Neues Mittwochs-Wasn-Dasn”

  1. avicennia Says:
    January 8th, 2014 at 12:26

    Wenn es das ist was ich denke, ist es aus Gus und wir sehen die “Unterseite” Ausserdem ist Weihnachten und der Jahreswechsel doch schon vorbei….

  2. Schaafsverleihflaschengeist Says:
    January 8th, 2014 at 12:27

    Ein Salmibonbon.

  3. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 12:29

    Dann ist es nicht das was du denkst.
    Und wir sehen die Oberseite…allerdings sieht die Unterseite genauso aus.
    Oder annersrum.
    Und Weihnachten und der Jahreswechsel sind nicht involviert.

  4. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 12:31

    WOERGS.
    Igitt, sowatt wuerd ich euch doch nich zeigen, da wuerd ich beim Einstellen schon speim.

  5. Der blaue Klaus Says:
    January 8th, 2014 at 12:37

    Ein Förmchen? (z.B. Kuchen, Pasteten, Sülzen)

  6. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 12:42

    Tach, Klaus,
    nee… wenn es ein Foermchen waere wuerde da nuex reinpassen da nicht hohl.

  7. Frau P. aus F. Says:
    January 8th, 2014 at 12:44

    Karfreitags Kuchen Backform in kinderfreundlich?? Ist zu einfach das back dingsi, gell???

  8. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 12:48

    Jo, is zu einfach, Frau P. aus F.
    Aber kinderfreundlich isses im uebertragenen Sinne schon.

  9. Der blaue Klaus Says:
    January 8th, 2014 at 13:13

    Ein Briefbeschwerer.

    Besteht das Dingsi aus einem Material und funzt ohne Epikleptrik?

  10. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 13:18

    Koennte man durchaus dafuer benutzen, der “Erfinder” hat selber eins daheim zu diesem Zwecke.
    Is aber so nicht gedacht.
    Jupsi, es besteht aus einem Material und keinem Elektricktrick.

  11. Schaafsverleihflaschengeist Says:
    January 8th, 2014 at 13:20

    Der Fisch sieht ein bisschen so aus als würd er grinsen. Ist es ein freu-Fisch? Oder irgendein Gildenzeichen?

  12. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 13:22

    Ja, es ist gewissermassen ein “Freu-Fisch”.
    Wusstet ihr dass es in der englischen Sprache wenig Unterscheidungen fuer diesen Wesenszustand gibbet?
    Ja?
    Dann korrekt uebersetzen und die halbe Miete is eingefahren.

  13. Der blaue Klaus Says:
    January 8th, 2014 at 13:24

    Wird das Dingsi in der Küche verwendet?

  14. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 13:31

    Ohja, Klaus.

  15. Der blaue Klaus Says:
    January 8th, 2014 at 13:43

    als eine Art “Eieruhr”?

  16. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 13:47

    Neenee, tickt nicht.

  17. avicennia Says:
    January 8th, 2014 at 14:58

    Nachdem es nun keine Form für den Karpfen blau ist, Frage ich mich beim Schaaf sofort: KÜCHE
    Also ein heisser Stein ist es nicht, Milchwächter auch nicht…
    Wird das eventuell nur in bestimmten Kulturkreisen benutzt?

  18. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 15:03

    Jo, avicennia, da hast du voellig recht, es wird nur in bestimmten Kulturkreisen benutzt.
    Und da isses dann auch wirklich wichtich.

  19. Moss Says:
    January 8th, 2014 at 15:07

    Ein Gewicht, mit dem man den Deckel auf dem Heringsfaß beschwert, damit (a) die Heringe im Sauren bleiben und (b) die Kinder freundlicherweise nicht ins Saure verunfallen?

    Menu #39, Happy Lead-Fish with bean sprouts and sweet-sour sauce?

    Oder, um’s mit Beethoven zu sagen: Freu-de-schö-ner-Grin-se-fisch-i …

    Mir fällt mal wieder gar nix ein. Merkt man’s?

  20. Moss Says:
    January 8th, 2014 at 15:12

    Aha, Kulturkreise … solche, in denen es getrennte Kühlschränke für Fleisch und Milchprodukte gibt (weil das so vor 3000 Jahren in der Wüste mal Sinn ergab) und die Aufzüge an Samstagen automatisch fahren müssen (weil … ich habe keine Ahnung, warum)?

  21. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 15:13

    Noee, merkt man nicht wirklich, werter Moench.
    Vielleicht einigen wir uns erst mal auf das korrekte Material, paaren dass dann mit ein wenig Fachwissen in der Chemie und uebersetzen Freude richtich…also wenn ich mich freu dann bin ich (happy waer zu flaksig)?

  22. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 15:15

    Waer aufgrund der Form denkbar…aber die Kulturkreise welche ich meine muessen nicht auf die Lichtzuendzeiten achten.
    Eher auf watt janz watt anneres.

  23. Moss Says:
    January 8th, 2014 at 15:26

    Gußeisen? Joyful bzw. full of joy. Und in Chemie hab’ ich nur einmal aufgepasst, als die Orbitalmodelle drankamen. Fischartige sind mir da aber nicht aufgefallen.

  24. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 15:33

    Jup, Gusseisen bzw. Eisen.
    Und eher mit Glueck gleichbedeutend.
    Und man muss auch nicht wirklich in Chemie dolle aufgepasst haben.

    Achja, der Kulturkreis spricht das hier: ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា,
    hihi, watt ihr nich lesen koennt und ist eher oestlich verortet…und Anfang der Siebziger gabs da ein richtig arges Problem.

  25. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 16:11

    jetzt bin ich völligst überfragt. ein gusseisernes fischi formdings was in der küche von nutzen ist und mit dem “Khmer” zu tun hat…. sind die bewohner kambochas kinderfreundliche leute die beim kochen ihren kindern gusseiserne fische in die hand drücken, damit die kinder nicht in die töpfe fallen und somit “beschwert” sind????

  26. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 16:16

    und es ist mit lecker chemiezeugs bekandelt was dafür sorgt das die kinder Glücklich und zufrieden macht???? *mich am kopfkratz*

  27. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 16:16

    Erstaunlich, Frau P. aus F., da sind wir ja schon ziemlich nah am Thema.
    Allerdings gehoeren die Fische nicht in die Haende der Kinder, sondern woanners hin.
    Und du beschwerst dich immer dass du so verwirrt waerst?
    Glaub ich dir jetzt garnich mehr, aetsch.

  28. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 16:16

    und es ist mit lecker chemiezeugs behandelt was dafür sorgt das die kinder Glücklich und zufrieden macht???? *mich am kopfkratz*

  29. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 16:17

    Nein, Frau P. isses nicht.
    Nix beschichtet.
    Es geht auch nicht nur um die Kinder, die haben aber das groesste Problem mit…ohne die Fischis.
    Das mit dem “Glueck” belaeuft sich auf einen dortigen Spruch was auch mit den Fischis zu tun hat…und insofern kam er zu seinem Namen.
    Ohne Fischform ist das Dingsi naemlich ziemlich nutzlos bei den Khmer.

  30. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 16:19

    wenn es nicht für kinder ist, lecken die erwachsenen drann fereuen sich über lecker oksidierendes metall und die kinder dürfen auch auf ihrer ” ich bin jetzt erwachsen” feier??? hat ja mehr oder weniger auch was mit essen oder küche zu tun….
    mist!!!! meine tarnung ist aufgeflogen…. wo ist der versteck mich baum auf der großen weide???

  31. Moss Says:
    January 8th, 2014 at 16:20

    Huch, und ich war jetzt schon ganz stolz drauf, da 11 Zeichen in UTF-16 erkannt zu haben …

    Zum Thema: beschwert man damit die Deckel der Sauerkraut- bzw. Kimchi-Fässer, damit der Inhalt drin und die Kinder draußen bleiben?

  32. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 16:26

    Nein, werter Moench, damit wird wirklich garnix beschwert.
    Aber wir befinden uns weiterhin in der Kueche.

  33. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 16:28

    Ja, ploed, gelle, Frau P. aus F.
    Versteckbaum is auch ploed, gibbet naemlich auf der Weide hier nich.
    Watt raus muss muss raus.
    Allerdings bist du schon richtig arg im Thema, ein wichtiger Fakt wurde erkannt.
    Aber nur mit lecken wirds das Problem nicht reissen.

  34. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 16:37

    kambochanischer glücksfisch-glücksbringer
    bedeutung weiß ich nicht, spekuliere auf vergangene geschenisse, irgentwas was mit menschenverachtenden und unwürdigen zuständen zu tun hat und der fisch eins der einzigsten nahrungsmittel wahr, und die menschen am leben erhalten hat… ??? voll daneben, bestimmt…??!!
    bin mir nicht sicher ob ich noch mehr theorien aufstellen kann

  35. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 16:41

    Dochdoch, kannst du.
    Hat aber nix mit den absolut schlimmen Geschehnissen dort zu tun.
    Sondern wirklich mit der aktuellen Nahrungsaufnahme.
    Da entsteht naemlich das Problem.
    Und mit diesem kleinen Fisch kann man das Problem minimieren.

  36. Moss Says:
    January 8th, 2014 at 16:48

    I’m stymied. Die spinnen doch, die Glückseisenfetifischisten …

  37. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 16:55

    er wird zur zubereitung von “amok” genutzt und damit der fisch beschwert????
    oder die gewürze gemahlen für dieses gericht gemahlen??

  38. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 16:59

    gesehen hab ich schon mal so ein fischchen, allerdings aus ton und in farbe….. wo weiß ich nicht mehr…..
    eine traditionelle bedeutung unteranderem auch vorhanden??

  39. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 17:00

    Nein, werter Moench, die spinnen nicht, die haben einen Mangel.
    Und ja Frau P. aus F., es wird fuer Amok benutzt…aber nicht fuer die Gewuerze und auch nicht zum Beschweren.
    Jetzt aber.

  40. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 17:01

    Aus Ton bringt es nuescht, es muss aus Eisen sein.

  41. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 17:06

    eisenmangel der ausgeglichen wird durch zugabe des kleinen fischies, beim mitgaren von amok…..????

  42. Frau P. aus F Says:
    January 8th, 2014 at 17:12

    da es sich bei der zubereitung um süßwasserfisch handelt, wird der fischie mitgekocht um für einen eisengeschmack zu sorgen???

  43. VoodooSchaaf Says:
    January 8th, 2014 at 17:14

    Gaaahhh, das war auf den Punkt.
    Kannst dir hier die hundert Zitronenblauen abholen, das “inflatable brain” benoetigst du ja nicht wirklich und wirklich, wenn ihr das unterstuetzen wollt schaut euch die Loesung an, das liegt mir naemlich sehr am Herzen.

Möchtest du dazu määhen?